4/15/2013

Pärnu-blogi

Heippa!
Ollaan nyt pitkän matkan jälkeen vihdoin Pärnussa ja voin sanoo, että kyllä uni maistuis! Tässä kuitenkin linkki mun ja Jennan blogiin, toivon ettei se näytä aivan kaaokselta, nimittäin asuntolan wifi ei toimi ja app blogger ei suostu lisäämään kuvia niin kuin haluan tai ei sitten ollenkaan. Koitan onneani huomenna!

Enempää en tässä ala jaarittelemaan, aletaan nimittäin nukkua.

4/14/2013

pakattu on!






Sain jo pakattua miltei tunti sen jälkeen, kun olin julkassu edellisen postauksen. Pakkaamiseenki meni suunnileen varttitunti (15min), sillä olin tehny listan tarvittavista tavaroista. Silti laukku tuntuu liian tyhjältä SEKÄ liian täydeltä. Otin jo pois yhen neuleen ja kannettavan jätänkin tänne Pieksämäelle (sillä saatiin koulusta lainaan iPadit ja Jenna ottaa oman kannettavansa mukaan), mutta silti tuntuu että on liikaa mukana. Syynä työkengät ja lenkkarit - oi miksi ne tärkeimmät vie tilaa eniten! Oikeastaan meikit/kosmetiikka vie eniten tilaa, hehe...

I already packed up everything I need (it took about 15minutes) but now I feel like something is missing or I have too much with me EVEN I did a list for everything I need. I think I should leave some knitting out and I don't take my laptop with me (my school borrowed iPads to us and Jenna is going to take her laptop) but I think my work shoes and sneakers are taking the most space in my suitcase! Well honestly, makeup products/cosmetics are taking the most space, hehe...

Kuva otettu tiistaina. /Pic has taken on Tuesday.

pieniä kuulumisia ja instagram kuvia

Hei, ja pahoitteluni hiljaiselosta! Oon ollu pääsiäisestä asti Jyväskylässä työharjottelussa (Sokoksella, jos joku nyt sitä miettii) ja tulin tänään Pieksämäelle pakkailemaan huomista varten. En olekaan tätä täällä puolella ilmoitellut, mutta ulkomaan työssäoppimispaikka on muuttunut Hollannista Viroon. Huomenna suuntaan Jennan ja yhden mikkeliläisen parturi-kampaaja opiskelijan kanssa Pärnuun neljäksi viikoksi. Pyrin päivittämään blogia mahdollisimman usein - tai sanotaanko näin, että silloin kun jaksan ja on aikaa sekä inspiraatiota. Tehdään Jennan kanssa kuitenkin learning diaryä tai raporttia blogimuodossa, jonka osotteen linkkaan, kunhan saan blogin ja ensimmäien postauksen tehtyä. Eli mahdollisimman pian!

Tässä kuitenkin muutamia kuvia menneeltä kahdelta viikolta.

Hello, and first at all I have to apologies about this silence here! I have been in Jyväskylä since Easter for practical training and today I came back in Pieksämäki. I haven't tell you here but my practical training abroad land have chanced from Netherlands to Estonia. Tomorrow I and Jenna (and some girl from Mikkeli)  will travel to Pärnu, Estonia, for 4 weeks. I'll try to update this blog as many times as I can - let's say when I can, I have inspiration or when I have enough time to do it. I and Jenna will write another blog while we're in training - I will link that blog address when we have write the first post. I hope as soon as possible!

Here's some pic from my Instagram from the last two weeks. 

1. Kulmien värjäystä ja Avonin Radiance rose naamio./Dyeing eyebrows and having Avon's Radiance rose mask. 2. New shirt from GinaTricot's sales. 3. A new baby. 4. Cat and bunny.

 1. Kävin mummulassa syömässä. /Eating at grandmama's. 2. Uudet kynnet!/New gel nails! 3. Rakastuin Lumenen CC-voiteeseen./I fell in love with Lumene's a new CC-cream. 4. A new shirt and necklace.

1.Eating chinese food. 2. & 3. Coco on hassu./Coco is funny. 4.(Today) Waiting for a train to going to Pieksämäki.

 Päivitän tänään illalla, jos jaksan, mun pakkaamisyrityksestä!/If I feel so, I will update later this evening how I try to pack up everything I need!